/ sábado 22 de julio de 2023

Voz de vuelta | Sonora en el Cervantino

Una de las noticias más alentadoras en el sector cultural es la participación de Sonora en el Festival Internacional Cervantino y el anuncio de la cartelera de artistas, pueblos originarios y escritores que habrán de presentarse del 13 al 19 de octubre en Guanajuato. Al FIC se le conoce como la fiesta cultural más grande de América Latina en una hermosa ciudad, reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

En su edición 51, entre 2 mil 200 artistas de 31 países en una “desbordante oferta cultural” como la describen en su sitio web, los artistas sonorenses dispondrán de varios espacios para exponer su obra visual y escénica; obras literarias y expresiones culturales.

Los beneficios de un festival cultural son múltiples: se produce un espíritu de convivencia alrededor del arte y la cultura; se genera derrama económica, se incentiva el turismo cultural y para los artistas, son foros indispensables para difundir su obra, ampliar su campo de acción, llegar a más públicos e incluso, obtener nuevas contrataciones.

Es importante recordar que desde 2009 hasta 2021 en el municipio de Puerto Peñasco se logró que el Cervantino se viviera en Sonora, lo cual permitió acceder a artistas de renombre nacional e internacional. Mayra Gracida, una de las promotoras iniciales de este logro me contó: “Fue un parteaguas definitivamente, contamos con mucho apoyo en las gestiones y fue muy hermosa la respuesta de la comunidad”. Sin embargo esta es la primera vez que Sonora es un estado invitado junto con Estados Unidos de América. Histórico.

Ante esta oportunidad me pregunto qué les significa presentar su obra artística en este foro, si los artistas tendrán algún plan paralelo para lograr nuevas invitaciones y si atraerán el interés de medios nacionales e internacionales que acuden al FIC. Esperemos que sí, acá hay mucho talento que podría ser apreciado más allá de nuestras fronteras.

La cineasta Fernanda Galindo, directora del cortometraje “Somos pequeñas”, destaca que más personas verán su cortometraje y se cumplirá el sueño de cualquier artista: que su obra se difunda. Ella no llevará un plan paralelo y sí tiene interés en la cobertura periodística: “(Tiene) mucho valor porque significa no sólo la difusión de trabajo y de las personas que colaboraron en él, sino también de la cultura comcáac, a través de la perspectiva de algunas de sus mujeres. Es importante la difusión antes, para que tengamos público en la presentación y también durante, con cobertura, y después, para que la obra siga generando discusión y reflexiones a través de entrevistas y notas críticas”.

El músico Gaspar Madrigal, con 25 años de trayectoria, dice que es un paso más adelante en su carrera, por ser un festival de gran importancia.. “Nos obliga a dar ese extra y mantener esa calidad que merece este festival. Siempre soñé con estar en un Cervantino como artista, y por primera vez iré”.

Lormiga Títeres presentará la obra “Amelia y el viaje inesperado”. Ailian Ruiz considera este logro como un espacio ganado para el arte de los títeres sonorenses. Es interesante saber que esta compañía tendrá una larga gira del 23 de septiembre al 23 de octubre. Viajarán a las Bajas para participar en la Semana de Teatro para Niñas y Niños; después volarán hasta Colombia invitadas al Titirifestival con presentaciones en Bogotá, Medellín, Cartagena y Popayán. Su gira concluirá en el Cervantino.

El cantautor Javier Cinco siente que es un sueño hecho realidad: “Estaré en unos de los festivales más importantes de México y Latinoamérica, todavía no me la creo, para esto hemos estado trabajando, para dar lo mejor de mí y mi canción”. Javier trabaja en un poemario- cancionero, que sacará en estos meses y graba nueva música para su proyecto como solista. También para el proyecto de los Vecinos Incómodos, banda que lo acompaña en distintos foros y festivales del estado..

En todos los casos la cobertura periodística y la documentación de todo lo que suceda es indispensable. “Estaremos representando al estado de Sonora, una nota por más mínima o extensa que sea, es de mucha ayuda para todo artista”. Esperemos que así sea, aunque no todos se presenten en los foros principales ni obtengan la misma difusión oficial.

De antemano, muchas felicidades a los artistas seleccionados mediante convocatoria: Antares Danza Contemporánea, Arturo Chacón, Banda Sinfónica del Estado de Sonora, Betsabé Torres, Cesia Moroyoki, Circo Lilích, Compañía Teatral del Norte, Damaris Bojor, David Barrón, Don Man, El Caloncho, Elena Rivera, Emmanuel Sabás, Gaspior Madrigal, Grupo ArteSano, Grupo Libro Abierto, Hamac Caziim, Isaac Montijo, Itom Ania, Jaime Florentino Cía. Títeres, Javier Cinco, La Coyota, Lormiga títeres, Los Apson, Margaritas Podridas, Maria Li, Multicultural Sonora, Natalia Aguilar, Nunca Jamás, Orquesta Filarmónica de Sonora, Producciones La Lágrima, Quiatora Monorriel, Renee Goust, Simpson Ahuevo, Sugich, Tradición Mestiza, Voces Unidas, Zara Monroy y a las y cineastas, representantes de grupos indígenas y escritores elegidos.

Aquí la liga al sitio oficial del Cervantino:Festival Cervantino

Una de las noticias más alentadoras en el sector cultural es la participación de Sonora en el Festival Internacional Cervantino y el anuncio de la cartelera de artistas, pueblos originarios y escritores que habrán de presentarse del 13 al 19 de octubre en Guanajuato. Al FIC se le conoce como la fiesta cultural más grande de América Latina en una hermosa ciudad, reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

En su edición 51, entre 2 mil 200 artistas de 31 países en una “desbordante oferta cultural” como la describen en su sitio web, los artistas sonorenses dispondrán de varios espacios para exponer su obra visual y escénica; obras literarias y expresiones culturales.

Los beneficios de un festival cultural son múltiples: se produce un espíritu de convivencia alrededor del arte y la cultura; se genera derrama económica, se incentiva el turismo cultural y para los artistas, son foros indispensables para difundir su obra, ampliar su campo de acción, llegar a más públicos e incluso, obtener nuevas contrataciones.

Es importante recordar que desde 2009 hasta 2021 en el municipio de Puerto Peñasco se logró que el Cervantino se viviera en Sonora, lo cual permitió acceder a artistas de renombre nacional e internacional. Mayra Gracida, una de las promotoras iniciales de este logro me contó: “Fue un parteaguas definitivamente, contamos con mucho apoyo en las gestiones y fue muy hermosa la respuesta de la comunidad”. Sin embargo esta es la primera vez que Sonora es un estado invitado junto con Estados Unidos de América. Histórico.

Ante esta oportunidad me pregunto qué les significa presentar su obra artística en este foro, si los artistas tendrán algún plan paralelo para lograr nuevas invitaciones y si atraerán el interés de medios nacionales e internacionales que acuden al FIC. Esperemos que sí, acá hay mucho talento que podría ser apreciado más allá de nuestras fronteras.

La cineasta Fernanda Galindo, directora del cortometraje “Somos pequeñas”, destaca que más personas verán su cortometraje y se cumplirá el sueño de cualquier artista: que su obra se difunda. Ella no llevará un plan paralelo y sí tiene interés en la cobertura periodística: “(Tiene) mucho valor porque significa no sólo la difusión de trabajo y de las personas que colaboraron en él, sino también de la cultura comcáac, a través de la perspectiva de algunas de sus mujeres. Es importante la difusión antes, para que tengamos público en la presentación y también durante, con cobertura, y después, para que la obra siga generando discusión y reflexiones a través de entrevistas y notas críticas”.

El músico Gaspar Madrigal, con 25 años de trayectoria, dice que es un paso más adelante en su carrera, por ser un festival de gran importancia.. “Nos obliga a dar ese extra y mantener esa calidad que merece este festival. Siempre soñé con estar en un Cervantino como artista, y por primera vez iré”.

Lormiga Títeres presentará la obra “Amelia y el viaje inesperado”. Ailian Ruiz considera este logro como un espacio ganado para el arte de los títeres sonorenses. Es interesante saber que esta compañía tendrá una larga gira del 23 de septiembre al 23 de octubre. Viajarán a las Bajas para participar en la Semana de Teatro para Niñas y Niños; después volarán hasta Colombia invitadas al Titirifestival con presentaciones en Bogotá, Medellín, Cartagena y Popayán. Su gira concluirá en el Cervantino.

El cantautor Javier Cinco siente que es un sueño hecho realidad: “Estaré en unos de los festivales más importantes de México y Latinoamérica, todavía no me la creo, para esto hemos estado trabajando, para dar lo mejor de mí y mi canción”. Javier trabaja en un poemario- cancionero, que sacará en estos meses y graba nueva música para su proyecto como solista. También para el proyecto de los Vecinos Incómodos, banda que lo acompaña en distintos foros y festivales del estado..

En todos los casos la cobertura periodística y la documentación de todo lo que suceda es indispensable. “Estaremos representando al estado de Sonora, una nota por más mínima o extensa que sea, es de mucha ayuda para todo artista”. Esperemos que así sea, aunque no todos se presenten en los foros principales ni obtengan la misma difusión oficial.

De antemano, muchas felicidades a los artistas seleccionados mediante convocatoria: Antares Danza Contemporánea, Arturo Chacón, Banda Sinfónica del Estado de Sonora, Betsabé Torres, Cesia Moroyoki, Circo Lilích, Compañía Teatral del Norte, Damaris Bojor, David Barrón, Don Man, El Caloncho, Elena Rivera, Emmanuel Sabás, Gaspior Madrigal, Grupo ArteSano, Grupo Libro Abierto, Hamac Caziim, Isaac Montijo, Itom Ania, Jaime Florentino Cía. Títeres, Javier Cinco, La Coyota, Lormiga títeres, Los Apson, Margaritas Podridas, Maria Li, Multicultural Sonora, Natalia Aguilar, Nunca Jamás, Orquesta Filarmónica de Sonora, Producciones La Lágrima, Quiatora Monorriel, Renee Goust, Simpson Ahuevo, Sugich, Tradición Mestiza, Voces Unidas, Zara Monroy y a las y cineastas, representantes de grupos indígenas y escritores elegidos.

Aquí la liga al sitio oficial del Cervantino:Festival Cervantino