/ martes 23 de abril de 2024

¿Sabías que ‘La Barca de Guaymas’, canción popular en Sonora, tiene origen colombiano?

El tema grabado por Vicente Fernández, Pedro Infante, Lola Beltrán y Linda Ronstadt, entre muchos cantantes se le atribuye a varios autores

La canción La Barca de Guaymas es un tema popular que despierta la nostalgia entre los pobladores de este puerto, los sonorenses y los mexicanos que tienen conocimiento de su existencia.

Es un tema musical que fue grabado en 1977 por el cantante Vicente Fernández, quien tuvo un capítulo de inicios de su vida musical en Hermosillo y que visitó Sonora en palenques y conciertos durante décadas.

“Yo soy el marino que, alegre, de Guaymas, salió una mañana”, dice esta canción que también fue interpretada en la escena de una película por “el inmortal” Pedro Infante. ¿La has escuchado o cantado?

Lee también: La canción sonorense El Baile del Diablo esconde la historia de un amor imposible

¿Quién es el autor o autores de La Barca de Guaymas?

La canción La Barca de Guaymas es un icono del lugar, ha sido interpretada por artistas de varias generaciones / Foto: Archivo | El Sol de Hermosillo

La Barca de Guaymas también fue interpretada por la cantante de Rosario, Sinaloa Lola Beltrán y por la ganadora norteamericana de once premios Grammy Linda Ronstadt; se trata de un himno al puerto, cuya autoría se le adjudica a Carlos Wenceslao López Portillo, originario de Álamos, Sonora (quien falleció en 1977, año en que la grabó Vicente Fernández).

No obstante, este tema también es conocido como “Callado viajero” o “Barcarola”, y es de origen colombiano; sus creadores son Eduardo Echeverría y Eduardo Cadavid.

Las primeras grabaciones se hicieron el 4 de junio de 1926 para el sello discográfico RCA Víctor (la marca ‘del perrito’) en la ciudad de Nueva York, por parte del dueto conformado por José Moriche y Antonio P. Utrera. El sitio Hasta que el cuerpo aguante, señala que en 1908 se hizo una grabación de este tema a ritmo de danza.

Otro dato curioso sobre el origen de lo que conocemos como La Barca de Guaymas, es que también se atribuyó su autoría a José López Portillo y Weber, que fue, nada más y nada menos que el padre del expresidente mexicano José López Portillo. Esto se trató de una confusión, generada, obviamente, por la coincidencia del apellido.

¿Qué dice la letra de La Barca de Guaymas?

Al golpe del remo
Se agita en las olas
Ligera la barca.
Y al ruido del agua
Se ahonda mi pena
Y solloza mi alma.
Por tantos pesares
Mi amor angustiado
Llorando te llama.
Y te hallas muy lejos
Y sola, muy sola
Se encuentra mi alma.
Yo soy el marino
Que, alegre, de Guaymas.
Salió una mañana.
Llevando en mi barca
Como ave piloto
Mi dulce esperanza.
Por mares ignotos
Mis santos anhelos
Hundió la borrasca.
Por eso están rotas
Las velas y traigo
La muerte en el alma
Cansado viajero
Que tornas a puertos
De tierras lejanas
¿Qué extraño piloto
Condujo tu barca
Sin vela y sin anclas?

Recibe las noticias directo a tu correo electrónico: sigue estos sencillos pasos

¿De qué región vienes
Que has hecho pedazos
Tus velas tan blancas?
Te fuiste cantando
Y hoy vuelves trayendo
La muerte en el alma.

¿Ya nos sigues en WhatsApp? Regístrate con un solo click a nuestro canal

La canción La Barca de Guaymas es un tema popular que despierta la nostalgia entre los pobladores de este puerto, los sonorenses y los mexicanos que tienen conocimiento de su existencia.

Es un tema musical que fue grabado en 1977 por el cantante Vicente Fernández, quien tuvo un capítulo de inicios de su vida musical en Hermosillo y que visitó Sonora en palenques y conciertos durante décadas.

“Yo soy el marino que, alegre, de Guaymas, salió una mañana”, dice esta canción que también fue interpretada en la escena de una película por “el inmortal” Pedro Infante. ¿La has escuchado o cantado?

Lee también: La canción sonorense El Baile del Diablo esconde la historia de un amor imposible

¿Quién es el autor o autores de La Barca de Guaymas?

La canción La Barca de Guaymas es un icono del lugar, ha sido interpretada por artistas de varias generaciones / Foto: Archivo | El Sol de Hermosillo

La Barca de Guaymas también fue interpretada por la cantante de Rosario, Sinaloa Lola Beltrán y por la ganadora norteamericana de once premios Grammy Linda Ronstadt; se trata de un himno al puerto, cuya autoría se le adjudica a Carlos Wenceslao López Portillo, originario de Álamos, Sonora (quien falleció en 1977, año en que la grabó Vicente Fernández).

No obstante, este tema también es conocido como “Callado viajero” o “Barcarola”, y es de origen colombiano; sus creadores son Eduardo Echeverría y Eduardo Cadavid.

Las primeras grabaciones se hicieron el 4 de junio de 1926 para el sello discográfico RCA Víctor (la marca ‘del perrito’) en la ciudad de Nueva York, por parte del dueto conformado por José Moriche y Antonio P. Utrera. El sitio Hasta que el cuerpo aguante, señala que en 1908 se hizo una grabación de este tema a ritmo de danza.

Otro dato curioso sobre el origen de lo que conocemos como La Barca de Guaymas, es que también se atribuyó su autoría a José López Portillo y Weber, que fue, nada más y nada menos que el padre del expresidente mexicano José López Portillo. Esto se trató de una confusión, generada, obviamente, por la coincidencia del apellido.

¿Qué dice la letra de La Barca de Guaymas?

Al golpe del remo
Se agita en las olas
Ligera la barca.
Y al ruido del agua
Se ahonda mi pena
Y solloza mi alma.
Por tantos pesares
Mi amor angustiado
Llorando te llama.
Y te hallas muy lejos
Y sola, muy sola
Se encuentra mi alma.
Yo soy el marino
Que, alegre, de Guaymas.
Salió una mañana.
Llevando en mi barca
Como ave piloto
Mi dulce esperanza.
Por mares ignotos
Mis santos anhelos
Hundió la borrasca.
Por eso están rotas
Las velas y traigo
La muerte en el alma
Cansado viajero
Que tornas a puertos
De tierras lejanas
¿Qué extraño piloto
Condujo tu barca
Sin vela y sin anclas?

Recibe las noticias directo a tu correo electrónico: sigue estos sencillos pasos

¿De qué región vienes
Que has hecho pedazos
Tus velas tan blancas?
Te fuiste cantando
Y hoy vuelves trayendo
La muerte en el alma.

¿Ya nos sigues en WhatsApp? Regístrate con un solo click a nuestro canal

Gossip

¡Malcolm llega a Hermosillo! Frankie Muniz confirmado para el DesertCon 2025

El popular actor estadounidense es el primer invitado internacional confirmado para encabezar la convención de anime, comics y cultura pop más grande del estado

Local

Atención a migrantes en Sonora: La Secretaría de Salud supera las 20 mil asistencias

Actualmente no hay un aumento significativo de personas en situación de movilidad; sin embargo, se mantiene la vigilancia de las caravanas

Local

LitioMX: La verdad detrás del presupuesto asignado

Al menos cinco plazas permanentes y nueve eventuales de mando absorberán los 12.9 millones de pesos propuestos como presupuesto para 2025 a Litio para México

Local

Nuevas vías alternas por construcción del paso a desnivel

El cruce de Colosio y Solidaridad, se efectuarán las adecuaciones necesarias en materia de rutas alternas para el control del tráfico vehicular

Policiaca

Se incendian dos vehículos en la colonia Modelo, presuntamente provocados por una persona

Dos vehículos fueron incendiados esta mañana en distintos puntos de la colonia Modelo, por lo que elementos de Bomberos de Hermosillo acudieron a sofocarlo

Gossip

Carín León confirma su presentación en Viña del Mar 2025

El cantante hermosillense formará parte de la cartelera estelar de la próxima edición del festival latinoamericano más importante del mundo